เลือกตั้งผู้ว่าเมืองมะนิลา

วันนี้ไม่ได้ไปทำงานนะ จันทร์ 13 พฤษภาคม 2013 ที่มะนิลาเขาเลือกตั้งผู้ว่า แล้วที่เมืองไทยก็เป็นวันพืชมงคลด้วย หลาน ๆ ก็ไม่ได้ไปโรงเรียน วันนี้ก็วันเกิดปุ้ยเพื่อนสาวสุดสวย เด๋วสักพักก็จะไปรับหล่อนไปกินข้าวที่ ดุสิตธานี

จริง ๆ ก็ไม่ได้สนใจการเลือกตั้ง ใครจะได้เป็นผู้ว่าหรืออะไร ยังไงหรอกนะ แต่ความแปลกมันอยู่ตรงที่ ทำไมไม่เลือกวันอาทิตย์ แล้ววันจันทร์ คนตจว จะได้เดินทางกลับมาทำงานที่เมืองหลวง เลือกให้วันจันทร์เป็นวันเข้าคูหา แล้ววันอังคารนี่มิต้องเสียการเสียงาน เพราะต้องเดินทางกลับมามะนิลาทำงานกันหรอกเหรอ…???

ห่างหายไปนาน ไม่ได้เขียนอะไรมาอัพเดท จริง ๆ แล้ว มันมีหลายเรื่องราวที่อยากเล่า แต่พอตอนจะกลับมานั่งพิมพ์นะ ก็เหนื่อยจัด นอนหลับ แล้วความใหม่ ความสด อารมณ์การใส่สีตีไข่มันไม่เหมือนเดิม ก็เลยไม่ได้เล่า แต่ถ้าใครอยากฟังพาร์ทไหนก็เขียนมาถามได้ หรือจะเขียนมาเล่าเองก็ได้นะ จะยินดีมาก

ไปขี่โกคาร์ทที่มอลออฟเอเชีย – เขาบอกว่าเป็นช้อปปิ้งมอลล์ที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียว่างั้น

โกคาร์ท มอลล์ ออฟ เอเชีย มะนิลา

ใครที่ยังไม่เคยไป ขอแนะนำว่าอย่าไป เพราะมันร้อน และตรงติดกับสนามอะ มันเป็นเหมือนคลองแสนแสบใหลมาจบที่แม่น้ำเจ้าพระยา แล้วมันเหม็นมาก มันไม่ได้มีประตูน้ำ กักน้ำเสีย หรือบำบัดน้ำเสียอะไรอย่างนี้นะ มันใหลลงมาเลยจ๊ะ แล้วน้ำมันเน่า มาก ๆ ยืนได้ห้านาที ตัดสินใจอยู่ว่าจะเล่นดี หรือ ไม่เล่น แต่ทนอากาศไม่ไหว จมูกแทบพัง เลยวิ่งกลับเข้ามอลล์ไปเลย ฮ่า ๆๆ

ใครที่อยากรู้ว่ามันอยู่ตรงไหน ?? ก็อยู่ติดกับชิงช้าสวรรค์ สุดทางเดินของเบย์วอล์ค ด้านซ้ายมือ ถ้าเราหันหน้าออกทะเลจ๊ะ

ใครที่คิดว่าจะไปชิว ไปเดินนะที่มอลล์นี้ กลับบ้านก่อนสองทุ่มนะ เพราะคิวแท็กซี่ยาวมาก ยิ่งถ้ารอให้ห้างปิดตอนสามทุ่มอะ บรรลัยเลยจ๊ะ แท็กซี่จะไม่ค่อยมี และต้องรอคิวนานมาก ถึงนานที่สุดจ๊ะ ส่วนตัวแล้วไม่ค่อยชอบไปเดินที่นี่ ถ้าไปก็จะกรีนเบลท์เลย ในเมืองดี แท็กซี่ก็หาง่าย แล้วมันก็มีร้านอาหารไทย อร่อย ๆ ๆ ๆ อยู่ พอได้แก้ แต่ถ้าอยากแซ่บกว่านั้น ก็ให้ทำกินเองจ๊ะ

โอเค พอหอมปากหอมคอ เด๋วโพสต์หน้าเล่าเรื่องราคารถ ยาริส กับ แจสส์ จ๊ะ

 

แท็กซี่ในมากาติ ฟิลิปปินส์

สวัสดีค่ะ วันนี้เราจะมาเล่าเรื่องแท็กซี่แอ๊บ ในมากาติ ฟิลิปปินส์กันนะค่ะ

เมื่อเช้าก็เดินทางไปทำงานตามปกติ และด้วยความขี้เกียจ ตื่นสาย ก็ทำให้ไปไม่ทันรถรับส่งของบริษัท เลยต้องกวักแท็กซี่ไปเอง ปกติที่หน้าคอนโดจะมีเด็กมายืนเรียกแท็กซี่ให้ และเราเองก็จะต้องเป็นคนจ่ายให้คนเรียกแท็กซี่ ห้าเปโซ ทุกครั้งไป ทั้ง ๆ ที่จริง แล้ว ถึงอีเด็กเวร พวกนี้จะไม่เรียกให้เรา เราเรียกเอง แท็กซี่ก็จอดอยู่ดี ก็ถ้าไม่อยากจ่าย ก็ไม่ต้องไปสบตาเด็กพวกนี้ พอเขาถามว่า แท็กซี่ มัม ก็ส่ายหน้าไปเลย เรียกเองก็ได้
โอเค หลังจากที่เรียกแท็กซี่เอง เสร็จ บอกที่หมายปลายทางเป็นที่เรียบร้อย แท็กซี่ก็พาเราไป และก็คุยภาษาตากาล็อก ที่ตูไม่เข้าใจ สักพักพอเห็นเราไม่ตอบ ก็จะถามต่อว่า Are you not Philippina? ก็ตอบเลยว่า โนจ๊ะ

สักพัก ก็จะโดนซัำกไซร้ต่อว่า แล้วมาจากที่ไหน? คิดในใจ… มึงจะอยากรู้ไปทำไม ก็ตอบแบบเซ็ง ๆ ว่า Thailand

นึกว่ามันจะจบนะ แต่ไม่ Ohh… maam, you are Thailander! น่านไง เปลี่ยนสัญชาติให้ตูซะงั้น เบื่อวะ ไม่รู้มันได้เรียนหนังสือหรือเปล่า สงสัย มึงไม่ได้เรียนแน่เลย หรือไม่ก็ติดศูนย์ สังคม ประเทศไทย เรียกเป็นภาษาอังกฤษว่า ไทยแลนด์ แล้วคนประเทศไทย เขาเรียกว่า Thai

ก็พยายามยิ้ม สยาม แล้วนั่งเงียบ ๆ มาเรื่อย ๆ จากนั้น พอมาถึงจุดหมายปลายทาง ค่ารถ 50 เปโซ ยื่นเงิน 100 เป ให้ แท็กซี่ ศรีธนญชัย ร่ายต่อเลยว่า Sorry maam no change ขอโทษนะครับ ผมไม่มีเงินทอน หน้าที่ปกติก็เซ็งอยู่แล้ว เซ็งมากกว่าเดิมอีกร้อยเท่าเชื่อป่าว? แต่ก็เลยบอกไปว่า อ่อ ไม่เป็นไง ถ้าไม่มีถ้างั้น ยูก็รอที่นี่ เด๋วไอไปแลกเงินก่อน คราวนี้ มีเงินทอนขึ้นมาในบัดดล ทอนเป็นเหรียญด้วยนะ เอาซิ นับเหรียญให้ตูก็เอา ตลกแดกได้ใจเจ๊จริง ๆ

จบเรื่องแท็กซี่ สำหรับเช้านี้ของอรอนงค์ แต่มีเรื่องการสอนแท็กซี่พูดภาษาไทย ทีเด็ดดวงมาก ไม่ได้เจอกับตัวเอง อันนี้เพื่อน ๆ อีกแก๊งส์ เขาเล่ามา

กลุ่มคนไทย ญ สาม ช หนึ่ง ไปเที่ยวในเมือง แล้วก็นั่งแท็กซี่ไป กลุ่มคนไทย เม้ามอยหลายเรื่อง และติดปากคำว่า “อีดอก” มาหลายครั้ง จนแท็กซี่ปินส์สงสัย เลยถามไปด้วยความซื่อว่า มัม อีดอก แปลว่าอะไรครับ?

สาวสวยคนไทย เลยตอบอย่างมั่นใจว่า อ่อ อีดอก แปลว่า Beautiful จ๊ะ
ก็นั่งเม้ากันต่อในแท็กซี่ จนมาถึงที่หมาย จ่ายเงินค่าแท็กซี่ เสร็จเรียบร้อย ลงจากรถ แท็กซี่ลาด้วยคำพูดที่ทำให้ สี่ตัวนั้น ก้าวไม่ออก แทบขี้ราดว่า “บาย ๆ อีดอก กูดลัค”

น่านละ ภาษาดี ๆ มี ไม่พูด ไม่สอน โสน้า หน่า

Taxi in the Makati,Philippines:

Good taxi in Makati are hard to find, I personally don’t fancy a bus ride or train here. I still remember the scene where the bus being bomb and fire on highway on my way from the airport to Makati. So only option I have here is the taxi.

Wake up late, missed the company shuttle cause you the headache taxi trick. Everytime I jump in the taxi, they would right away greet me in Tagalog and I sometimes pretend that I know the word by saying “O PO” to whatever they say. Some of them would figure it out that I am not Philippino and if they do, I have to pay EXTRA charge.

The funny thing when they found out that I am “Thai”, they wouldn’t say Thai but instead they say “ThailanDER” which gives me frustrating every time when I hear it. repeat thousand times we are “Thais” to the taxi but that was all saying it to myself don’ dare advising them though.

That’s it for taxi in makati, you have no way escape an extra charge or tips if they found out you not Filipina. Just have to bear with it.

Taxi colour: White mostly, with a strip,  yellow taxi which only this colour available to take passenger from the airport.

if you have any question or comment please leave them below, I check my blog every 2-3 days.

 

เรียนภาษาอังกฤษในมากาติ

วันนี้เข้ามาเช็คบล็อกตามปกติ และต๊กใจมัก ๆ เมื่อเห็นคีย์เวิร์ดที่คนค้นหาแล้วมาเจอโพสต์ของเรา ใช่แล้วค่ะ มันคือคำว่า ” เรียนภาษาอังกฤษใน makati ” นั่นเอง

น้องค่ะ จงตั้งสติและฟังพี่ให้ดีนะค่ะ พี่เชื่อเสมอว่า แม่พิมพ์ที่ดี พิมพ์ออกมาแล้ว จะทำให้มีรูปลักษณ์ที่สวยงาม แต่แม่พิมพ์ที่ดี ที่พี่พูดถึงไม่ได้อยู่ทีประเทศฟิลิปปินส์ค่ะ ถ้าน้องไม่อยากพูดภาษาอังกฤษแบบผิด ๆ สำเนียงที่ฟังแล้วทั้งแปล่ง ทั้งแปลก กรุณาเรียนภาษาอังกฤษที่ ประเทศอังกฤษ อเมริกา แคนาดา และ ออสเตรเลียเท่านั้นค่ะน้อง

พี่เคยไปเรียนแล้วเหรอค่ะ ถึงได้บอกว่าสำเนียงเขาไม่ดี – พี่ไม่เคยไปเรียนหรอกค่ะ แต่จากที่พี่อยู่ที่นี่มานาน แรมปี พี่ฟังคนปินส์พูดทุกวัน ไม่ว่าจะที่ทำงาน หรือ ที่พัก ไม่ว่าจะคนระดับไหน สำเนียงตากาลอก หมดทุกคนเลยค่ะ ถ้าน้องมาเรียนที่นี่ พี่ว่าน้องได้สำเนียงตากาลอก กลับไปชัวร์

สิงค์โปร์ได้ไหมค่ะพี่ ไปเรียนที่นั่นได้ไหม ภาษาอังกฤษ – สิงคโปร์ก็ไม่ได้ค่ะ

งั้นพี่แนะนำหน่อยค่ะ ว่าเรียนที่ไหนดี แบบว่าทุนน้อยนะค่ะ – อืมมมมม ถ้างบน้อย ที่บ้าน มีคอมพิวเตอร์ พร้อมอินเตอร์เน็ตไหมค่ะ? เรียนด้วยตัวเองผ่านเน็ตไปเลย อยากเีรียนตอนไหนก็เรียน อยากเลิกตอนไหนก็เลิก เว็บที่น้องต้องฟังบทสนทนาเขาให้ออกคือ เว็บ bbc ค่ะ ให้คนหาคำว่า bbc learning English นะค่ะ จะมีคลิปเสียงการสนทนาเป็นเรื่อง สั้น ๆ แค่ 6 นาที เข้าใจได้ง่ายมาก แถมมีสคริปให้ดาวน์โหลดมาอ่านได้อีกต่างหาก

แต่มันก็ไม่ได้คุยกับครูชาวต่างชาตินี่ค่ะ – แล้วคิดเหรอว่าถ้าฟัง ยังฟังเขาไม่ออก แล้วจะไปสื่อสารอะไรกับเขาได้ จะเป็นการเสียทั้งเวลา และ เงินหรือเปล่าค่ะ

ถ้าหลังจากที่น้องฟังออก และเริ่มตอบคำถามได้ แต่ไม่มั่นใจว่ามันถูกหรือมันไม่ผิด ไม่รู้ว่า เจ้าของภาษาเขาจะเข้าใจหรือเปล่า พี่แนะนำให้น้อง สมัครเป็นเด็กฝึกงาน ในด้านที่ตนเองต้องการพัฒนาความรู้ไปเลยค่ะ เช่น น้องชอบไกด์ ก็ไปสมัครเป็นเด็กฝึกงาน และ หิ้วกระเป๋าให้ไกด์ไปเลย ได้ฟังชาวต่างชาติพูด ได้ฟังพี่ไกด์ตอบคำถามจริง ได้ความรู้แน่นปึก น้องพูดได้ ตอบคำถามได้ชัวร์ หากมีคนมาถามน้องในครั้งถัดไปที่พี่ไกด์เขาไม่อยู่ ไม่ว่าง

แต่ถ้าน้องยังยืนยันว่า จะมาเรียนภาษาอังกฤษที่นี่ให้ได้ เพราะ หนุ่มปินส์หน้าตาดี เอาใจเก่ง หรือ สาวปินส์ หน้าคม อื๋ม อันนี้มาเถอะค่ะ เมลมาเล่าสู่กันฟังก่อนมาก็ได้นะ จะได้แนะนำที่เที่ยวสนุก ๆ
เอวัง จบการเม้ามอยด้วยประการฉะนี้แล

Learn English in Makati

Just checking my blog as usual and see what keywords bring people to my blog, so I know if I should fill in more details on that or not.

I found “Learn English in Makati”

I was putting my two hands cross my forehead, I might be wrong to say but I believe Learning English has to be where the language originated only. I would not advise to take English course here, take it else where like UK, US, AUS, NZ even though it’s expensive but I am sure the pure accent you will have is paid off at the end.

 

 

burro bananas – กล้วยปินส์

burro-bananas- กล้วยน้ำว้าปินส์

picture from : http://fruitectives.blogspot.com

วันนี้ไม่เรื่องอะไรจะเล่า ก็เลยว่าจะเล่าเรื่อง กล้วย ๆ ให้เพื่อน ๆ ฟังกันเสียหน่อย มันเป็นกล้วยน้ำว้า หน้าตาอัปลักษณ์ แต่รสชาด และ คุณค่าทางอาหารเริ่ด ปกติคนปินส์จะเอามาต้มขาย สามลูก 10 เปโซ หรือ ประมาณ เจ็ดบาท บ้านเรา มัดหัวจุ้มกันด้วยนะเออ น่ารักดี มันก็อร่อยดีนะแหละ อรก็ชอบกินเหมือนกัน หาซื้อได้ตามจอยลี่จิ๊ป ทั่วไปจ๊ะ
แต่อรยังไม่เคย ลงรูป จอยลี่จี๊ปให้ดูใช่ป่ะ? เด๋วก่อนนะ กำลังหารูปให้ มันเป็นเหมือนร้านขายข้าวแกงข้างทางนี่ละ เป็นตู้สี่เหลี่ยม แล้วก็มีขอบต่อออกมานิดหน่อย เพื่อให้คนวางจานข้าว สามารถยืนกินได้

ถ้าจะให้เทียบไปนะ ก็คงจะเหมือนกับ ร้านขายก๋วยเต๋ว ขายข้าวแกง อารายประมาณนี้ ราคากับข้าว อย่างละ 35 เป ราคาข้าว 9 เป ราคาย่อมเยาปะ? ตุ๋นตับนะ เริ่ดสุด แล้ว ก็ปลาทูทอด ก็กินได้อยู่นะค่ะ

joyli-jeep

กล้วยในรูปดูใหญ่ อลังการดีนะ แต่อย่าได้คิดเหมาเอานะว่า กล้วย ปินส์ อะ มันจะใหญ่อย่างนี้ทุกลูกนะ เหอ ๆ ไม่ได้ทะลึ่ง ขอโทษ ๆ
จบข่าวเรื่องกล้วยปินส์ และ ร้านจอยลี่จี๊ปด้วยประการ ฉะนี้แล

 

 

รับ 2 ตำแหน่ง เจ้าหน้าที่ซัพพอร์ทลูกค้าไทย ค่าตอบแทน 30000 – 35000 บาท

ที่บริษัทรับพนักงานเพิ่มค่ะ เป็นเจ้าหน้าที่ซัพพอร์ทลูกค้าไทย อีก 2 คนค่ะ ใครสนใจ ส่งเรซูเม่ได้ที่อีเมลของอรนะค่ะ เด๋วอรจะส่งต่อให้่ค่ะ asrihakoon@gmail.com

 

น้ำท่วมมะนิลา ซิตี้แลนด์ มากาติ

กราบเรียนพี่น้องชาวไทยทุกท่าน ที่คอยติดตามข่าวสารน้ำท่วมในกรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ จากพายุชื่ออารัยก็ไม่รู้ ไม่เคยอยากค้นหา แต่อยากให้ออกไปเร็ว ๆ

คือ เมื่อสองอาทิตย์ก่อนหน้านี้ ฝนก็ตก พายุก็เข้ามา เต็ม ๆ แต่ยังมีวันหยุดพักผ่อน ให้เห็นแดด ได้ซักผ้าบ้าง ตกหนักบ้าง มีน้ำท่วม แต่แปปเดียวก็ระบายลงหมด

แต่สัปดาห์นี้นี่สิ ตกตั้งแต่จันทร์ เช้า จนเย็น ไม่หยุด น้ำก็เลยเริ่มท่วม แต่แค่ตาตุ่มนะ อังคารก็แล้ว ฝนก็ยังตกไม่เลิก มีอีเมลจากบริษัทบอกว่า พนักงานไม่ต้องมาทำงานเพราะน้ำท่วม รถโดยสารไม่วิ่ง วันพุธเช้า ฝนก็ไม่มีทีท่าว่าจะหยุด ตกอยู่ได้ น้ำ จากตาตุ่มมันเป็นหัวเข่า เริ่มเครียด เพราะรองเท้าบู๊ทกันน้ำที่ซื้อมามันยาวไม่ถึงเข่าเลย ใส่เดินลุยน้ำไปก็เปียกอะดิ ที่ถึงเข่านี่ เป็นจุดที่ตื้นที่สุดแล้วนะ ถ้าจุดธรรมดา ด้านนอกอาคารจุดอื่นอะ ก็แค่เอวเองค่า 1 เมตร ขำ ๆ แล้วถ้าตกอย่างนี้ถึงวันศุกร์นะ น้ำท่วมเอวชัวร์ จุดต่ำสุดอะ จบกันเลย เข้าใจคำว่าโดนปล่อยเกาะจริง ๆ คำถามต่อไปคือ ถ้ามาม่าหมด ฉันจะดำรงชีวิตอยู่ได้อย่างไร ++ เริ่มคิดถึงถุงยังชีพ พระราชทาน ปลากระป๋อง, ถุงน้ำใจจากพี่น้องครบครัวข่าวสาม อะไรแบบนี้ 555+ แต่ฝันไปเถอะ เพราะที่ปินส์ไม่มีเหมือนบ้านเราหรอก แค่บอกรัฐบาล อย่าเก็บภาษีฉ้าน เดือนละ 28% ก็พอแล้ว นอกนั้นนะ ปล่อยให้ตูมีชีวิตตามลำบากของตูต่อไปเลย เก็บแค่ 5 เปอร์เซ็นต์ ก็รวยตายแล้ว นี่ 28% เอาไปทำไรนักหนาวะ แดกไข่ปลาคาเวีย์ทุกมื้ออาหารหรือไง!!! วันนี้ ร้านพิซซ่าเยลโล่แคปเปิดหรือเปล่าก็ไม่รู้ นอกจากจะไม่ได้กินผช แล้ว อาหารก็ยังไม่มีจะให้กินอีกอะ มีเงินก็ทำให้ท้องอิ่มไม่ได้ เป็นเอามาก อยากกลับบ้าน อยากกลับเมืองไทยแล้วอะ

เลยมีเรื่องเล่า กับเพื่อนสาวขำ ๆ ว่า ถ้าน้ำท่วมเยอะไม่เลิกอย่างนี้ มีจรเข้แน่เลย… เราเลยบอกว่า มีก็ดี เราอยากเป็นตะเพาแก้ว มีผัวเป็นชาลวัน เพื่อนสาวเลยบอกว่า ฉันเอาด้วย ขอแบบแปลงกายได้ เป็นคนได้ มีกล้ามล่ำ ๆ ด้วยนะ ++ กับจรเข้ก็ยังไม่วายหื่นเนาะ 555+

อัพเดท- 1.55 AM จากมากาติ สำนักข่าว อรเอ็นเอ็น
ตอนนี้ฝนหยุดตกได้ 6 ชั่วโมงแล้วค่ะ น้ำที่ท่วม เริ่มลดแล้ว ถ้าไม่ตกซ้ำ คาดว่าพรุ่งนี้เช้า น้ำที่ถนน Buendia หายหมดแน่ค่ะ รายงานสดจากตึก RCBC Plaza

 

ตำแหน่งงานว่างสำหรับคนไทยในฟิลิปปินส์

Research Analyst
Key Responsibilities:
The Financial Research Analyst is responsible for database maintenance and the enhancement of the quality coverage of the product.
The primary function of the position is to update the transaction databases through a daily monitoring of company press releases, stock exchange announcements and news stories regarding mergers, acquisitions and other corporate transactions.
He/She will be doing daily research in mergers and acquisitions and equity capital markets, tracking and entering all relevant deals into the database.
Daily selection of news relevant to company mergers and acquisitions
Calculation of relevant multiples for the companies involved in the deals and for the transaction.
Writing descriptive and concise comments related to the entered transactions.
Qualifications:
Fresh graduate of Bachelor of Science in Statistics, Economics, Accounting , Commerce or Finance or any related courses
Possesses analytical skills and attentive to details.
Good write up skills.

Content Editor
Key Responsibilities:
The role is responsible for proper maintenance and constant review of the product’s pages, settings, and web tools for a specific product. The Content Editor is responsible for proper content classification and timely updates of data provider content for their product(s).
Maintenance and update of publications on the product(s) of your responsibility. Work with tech department in solving any technical issues that prevent proper loading of content. Contact data providers to solving and formatting issues or delayed content.
Daily or weekly review of publications. Prepare a daily selection of news for the Top Stories section, in English and Thai
Qualifications:
Graduate of any 4 year related course
Excellent writing skills
Fluent in either Thai or English
Accepts those without experience and would want to pursue web content career.

Information Specialist
Key Responsibilities:
The role is responsible for maintenance and ensuring quality of the company database, industry, financial markets and macroeconomic information .
They will be responsible for properly addressing feedbacks coming from clients regarding company and financial related information.
Uploading and quality control of financial statements. Create, maintain, manage and map standards in order to assure proper uploading of financial data and proper display on the user interface.
Where applicable, creation of company profiles and manual collection of financial statements in order to maintain an up to date reasonable set of companies in the respective product.
Selection activation and review of industry profiles; coordinate with Content Editor for properly classifying content of newly activated industries.
Regular checking of the Financial Markets page, making sure information is up to date and accurate.
Qualifications:
Graduate of any 4 year related course
Attentive to details, interested in economics
Fluent in Thai

 

ใครที่สนใจส่งเรซูเม่ไปได้ที่

ruth_espinosa15@yahoo.com

skype:ruthie_osi

 via text: 0917.881.0520 or 0922.824.8144 landline: 914.9999 loc 133